M-04

消防団 印半纏 ／ HANTEN-Livery coat for Fireman

光町消防団の法被です。

調べたところ千葉県九十九里平野にあった

地名のようですが定かではありません。

藍色の地の色褪せ具合がとても良く、

褪せて藍と朱が明るくなっています。

インディゴデニムに似て

洗い晒らした心地よさがあります。

This happi coat was made for the fire company

of Hikari town which existed somewhere

at the Kyujyu-Kuri plain in Chiba prefecture.

The indigo blue of the base fabric has

nicely faded and the vermilion

and the blue from the prints were brightened.

It became comfortable as well-washed indigo denims.